Vertraulichkeit

Definitiounen

• Den Editor: D’Persoun, soss physesch oder moralesch, déi d’Online-Kommunikatiounsservicer fir d’Öffentlechkeet erausgëtt.
• Den Site: D’Ganze vun den Sites, Internetsäiten an Online-Servicer, déi vum Editor ugebuede ginn.
• Den Utilisateur: D’Persoun, déi den Site an d’Servicer benotzt.

1. Aart vun den Donnéeën, déi gesammelt ginn

Am Kader vun der Benotzung vun de Sites kann den Editor d’Kategorien vun Donnéeën folgendes iwwer seng Utilisateur sammeln:

• Verbindungsdaten (IP-Adressen, Ereignislogs…)

2. Préinformatioun fir d’Vertraue vun perséinleche Donnéeën un drëtt Partei am Fall vun enger Fusion / Absorptioun

Préinformatioun an d’Méiglechkeet fir opt-out virun an no der Fusion / Akquisitioun.

Am Fall wou mir un enger Fusion, Akquisitioun oder all aner Form vun Verméigensofgabin deelhuelen, verpflichten mir eis, d’Vertraulichkeet vun Äre perséinleche Donnéeën ze garantéieren an Iech ze informéieren ier dës transféréiert oder nei Vertraulichkeetsregelen ugewannt ginn.

3. Sammlung vun Identitéitsdaten

Fräi Konsultatioun

D’Konsultatioun vum Site erfuerdert keng Registréierung oder virgeschriwene Identifikatioun. Si kann duerchgefouert ginn, ouni datt Dir perséinlech Identifikatiounsinformatiounen (Numm, Virnumm, Adress, etc.) gedeelt. Mir maachen keng Registréierung vun nominative Donnéeën fir d’eenfach Konsultatioun vum Site.

4. Sammlung vun Terminaldaten

Sammlung vun Profiléierungsdaten an technesche Donnéeën fir d’Bereitstellung vum Service.

E puer technesch Donnéeën vun Ärem Apparat ginn automatesch vum Site gesammelt. Dës Informatiounen enthalen ënner anerem Är IP-Adress, Internet-Provider, Hardware-Konfiguratioun, Software-Konfiguratioun, Browser-Typ an -sprooch… D’Assemblée vun dësen Donnéeën ass néideg fir d’Bereitstellung vun den Servicer.

Sammlung vun techneschen Donnéeën fir Reklamm, kommerziell an statistesch Zwecker.

D’technesch Donnéeën vun Ärem Apparat ginn automatesch vum Site gesammelt an enregistréiert, fir Reklamm-, kommerziell- an statistesch Zwecker. Dës Informatiounen hëllefen eis, Är Erfahrung op eisem Site ze personaliséieren an kontinuéierlech ze verbesseren. Mir sammeln oder späicheren keng nominativ Donnéeën (Numm, Virnumm, Adress…) déi eventuell mat techneschen Donnéeën verbonnen sinn. Déi gesammelt Donnéeën kënnen un drëtt Partei verkaaft ginn.

5. Konservatioun vun techneschen Donnéeën

Dauer vun der Konservatioun vun techneschen Donnéeën

Déi techneschen Donnéeën ginn sou laang opbewahrt, wéi et strikt noutwendeg ass fir d’Zwecker, déi virdru genannt goufen, ze erreechen.

6. Lëschten vum Kont

Lëschten vum Kont op Ufro

Den Utilisateur huet d’Méiglechkeet, sengem Kont zu all Moment ze läschen, duerch eng einfach Ufro un den Editor ODER duerch de Menü fir d’Lëschtung vum Kont, wann et entspriechend am Kontsettiunge virgesin ass.

Lëschten vum Kont am Fall vun enger Violatioun vun der Vertraulichkeetsrichtlinie.

Am Fall vun enger Violatioun vun enger oder méi Bestëmmunge vun der Vertraulichkeetsrichtlinie oder engem anere Dokument, dee vun dëser Referenz abegraff ass, behält den Editor sech d’Recht vir, Ären Zougang zu den Servicer, Ärem Kont an allen Sites ouni virdrun Avertissement a zu sengem eegenen Ermessen ze stoppen oder anzeschränken.

7. Transfer vun perséinleche Donnéeën an d’Ausland

Keen Transfer ausserhalb vun der Europäescher Unioun

Den Editor verpflichtet sech, d’perséinlech Donnéeën vun den Utilisateuren net ausserhalb vun der Europäescher Unioun ze transferéieren.

Fir méi Informatiounen iwwer den Datenschutz weltwäit, besicht w.e.g. https://www.cnil.fr/fr/la-protection-des-donnees-dans-le-monde.

8. Modifikatioun vun der Vertraulichkeetsrichtlinie

Am Fall vun enger Modifikatioun vun dëser Vertraulichkeetsrichtlinie, engagéiert de Editor sech, den Niveau vun der Vertraulichkeet net wesentlech ze senken ouni d’Préinformatioun vun den betraffene Persounen.

Mir engagéieren eis, Iech z’informéieren am Fall vun enger substantieller Modifikatioun vun dëser Vertraulichkeetsrichtlinie, an de Niveau vun der Vertraulichkeet vun Äre Donnéeën net wesentlech ze senken ouni Iech ze informéieren an Äre Konsent ze kréien.

9. Gëllend Recht an Recoursmodalitéiten

Arbitrageklausel

Dir akzeptéiert ausdrécklech, datt all Streidfällegkeet, déi aus dëser Vertraulichkeetsrichtlinie entspriecht, besonnesch hir Interpretatioun oder Ausféierung, ënner eng Arbitrageprozedur fällt, déi dem Reglement vun der Arbitrageplattform ënnerwierkt, déi gemeinsam ausgewielt gëtt, an där Dir ouni Rescht zustëmmt.